Trang ChínhTrang Chính  Trợ giúpTrợ giúp  Tìm kiếmTìm kiếm  Thành viênThành viên  NhómNhóm  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  

Share | 
 

 Lean On Me

Go down 
Tác giảThông điệp
LinhArchie
MORE THAN A TRUE FAN!
MORE THAN A TRUE FAN!
avatar

Tổng số bài gửi : 2014
Age : 22
Đến từ : Hà Nội
Registration date : 24/08/2008

Bài gửiTiêu đề: Lean On Me   Tue Aug 11, 2009 11:34 am

Sometime in our lives we all have pain
We all have sorrow
But if we are wise we know that there’s
Always tomorrow

Lean on me when you’re not strong and
I’ll be your friend
I’ll help you carry on
For it won’t be long till I’m gonna need
Somebody to lean on

Please swallow your pride if I have things
You need to borrow
For no one can fill those of your needs
that you won’t let show

Just call on me brother when you need a hand
We all need somebody to lean on
I just might have a problem that you’d understand
We all need somebody to lean on

Lean on me when you’re not strong
And I’ll be your friend
I’ll help you carry on
For it won’t be long till ‘m gonna need
Somebody to lean on

Just call on me brother when you need a hand
We all need somebody to lean on
I just might have a problem that you’d understand
We all need somebody to lean on

If there is a load you have to bear
That you can’t carry
I’m right up the road, I’ll share your load
if you just call me

Just call me when you need a friend
Just call me when you need a friend..

<3

_________________


You are my endless inspiration ♥️
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://facebook.com/linh.archie
perrie_archie
Faithful Arch Angel
Faithful Arch Angel
avatar

Tổng số bài gửi : 279
Age : 22
Đến từ : Smoky Mountain
Registration date : 03/06/2009

Bài gửiTiêu đề: Re: Lean On Me   Thu Sep 03, 2009 1:06 pm

Lean On Me-Hãy dựa vào tớ
Sometime in our lives we all have pain
Đôi khi trong cuộc sống có những nỗi đau
We all have sorrow

Chúng ta đều có những buồn phiền
But if we are wise we know that there’s

Nhưng chúng ta đều khôn ngoan và biết rằng luôn có
Always tomorrow
Một ngày mai tươi đẹp hơn
Lean on me when you’re not strong and

Hãy dựa vào tớ khi bạn yếu đuối
I’ll be your friend

Tớ sẽ luôn là bạn của bạn
I’ll help you carry on

Tớ sẽ giúp bạn gánh vác những nỗi buồn
For it won’t be long till I’m gonna need

Nó sẽ không lâu đâu nhưng tớ cần
Somebody to lean on

Một người để tớ dựa vào

Please swallow your pride if I have things

Hãy chấp nhận niềm tự hào và nếu tớ có những gì
You need to borrow

Mà cậu cần mượn
For no one can fill those of your needs

Không một ai có thể lắp đầy những thứ cậu cần
that you won’t let show

Vì vậy đừng cho những người đó thấy

Just call on me brother when you need a hand

Cứ gọi cho tớ nếu bạn cần giúp một tay
We all need somebody to lean on

Chúng ta đều cần một người nào đó để dựa vào
I just might have a problem that you’d understand

Tớ sẽ có một vấn đề để làm cho bạn hiểu là
We all need somebody to lean on

Chúng ta đều cần có một người để dựa vào

Lean on me when you’re not strong

Hãy dựa vào tớ khi bạn thấy yếu đuối
And I’ll be your friend

Tớ sẽ là bạn của bạn
I’ll help you carry on

Tớ sẽ giúp bạn gánh vác những nỗi đau
For it won’t be long till ‘m gonna need

Nó không lâu đâu nhưng tớ cần
Somebody to lean on

Một người nào đó để dựa vào

Just call on me brother when you need a hand

Gọi cho tớ nếu bạn cần giúp một tay
We all need somebody to lean on

Chúng ta đều cần một người nào đó để dựa vào
I just might have a problem that you’d understand

Tớ có một vấn đề là làm cho bạn hiểu
We all need somebody to lean on

Tất cả chúng ta đều cần một người nào đó để dựa vào

If there is a load you have to bear

Nếu có một gánh nặng mà bạn phải chịu đựng
That you can’t carry

Mà bạn không thể chịu đựng được nữa
I’m right up the road, I’ll share your load

Tớ sẽ ở đó,sẽ chia sẻ gánh nặng đó với bạn
if you just call me...

Nếu bạn gọi cho tớ...

Just call me when you need a friend

Gọi cho tớ nếu bạn cần một người bạn
Just call me when you need a friend..

Gọi cho tớ nếu bạn cần một người bạn........
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
 
Lean On Me
Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
~* David Archuleta fansite *~ :: MEDIA :: Lyrics - Lời dịch-
Chuyển đến